GoogleTranslate Service


Remembering Emma and her life-work

November 2nd, 2017 by Pekka Kamarainen

This week we got the sad news that our former colleague and Bremen-based friend Emma had passed away. She was never a person for great publicity or to make a great show of herself. On the contrary – she wanted to stay at the backstage without making fuss of herself, but always ready to help the others. Therefore, I just call her by her first name – to respect her privacy also now after she is gone. (The ones who knew her, are aware of whom I am writing – others will get a picture of a respectable person, even if they didn’t learn to know her.)

I firstly learned to know Emma when she joined ITB to support the Europrof project in the mid-1990s. The project was an ambitious transnational project that sought to reform the training of VET professionals with emphasis on ‘social shaping’ of work, technology and work environment. In this context the partners sought points of intervention and supporting ideas, how to bring innovations into move. Then, after this project Emma worked for the Forum network to bring together different thematic sub-nets (on changing institutions, changing labour markets, changing organisations, changing vocational identities etc.) to common work processes. Later on, she was also supporting some other ITB projects of which I have less information.

Emma had a degree from her home country but having entered Germany as an expatriate she was very modest about it. So, she preferred to work as an administrative assistant rather than looking for a a more visible role. Yet, her presence as a colleague was sensed when she was involved – and missed when she was not there.

Later on Emma chose to take another perspective for her life and withdraw from the work in our projects. This was a very private matter and therefore I will not go further with this topic. All I need to say is that in the new role that Emma opted for herself she was 100% present and even more.

Every now and then we managed to meet with friends of old from the European projects and it was always a pleasure to me and to others. Sometimes we also had the chance to experience, what kind of great cook she was.

Recently, when great numbers of refugees came to Germany – and also to Bremen – Emma engaged herself in teaching German language to refugees. As an expatriate who had learned the language fluently, she was in a good position to assess what kind of difficulties the newcomers were facing.

Emma was still young and active when she was hit by the disease that took her life. We all feel sorry for the loss of such a person and express our condolences to her beloved ones. I hope that the musical greetings of the grande mama Mercedes Sosa and her fellow artists (see the links below) pass a message to them! (And I hope that the videos are not littered by inappropriate commercials.)

Mercedes Sosa – Razón De Vivir

Mercedes Sosa – O Que Será

Mercedes Sosa – Jamás Te Olvidaré

Please follow and like us:

Comments are closed.

  • Search Pontydysgu.org

    Social Media




    News Bites

    Cyborg patented?

    Forbes reports that Microsoft has obtained a patent for a “conversational chatbot of a specific person” created from images, recordings, participation in social networks, emails, letters, etc., coupled with the possible generation of a 2D or 3D model of the person.

    Please follow and like us:


    Racial bias in algorithms

    From the UK Open Data Institute’s Week in Data newsletter

    This week, Twitter apologised for racial bias within its image-cropping algorithm. The feature is designed to automatically crop images to highlight focal points – including faces. But, Twitter users discovered that, in practice, white faces were focused on, and black faces were cropped out. And, Twitter isn’t the only platform struggling with its algorithm – YouTube has also announced plans to bring back higher levels of human moderation for removing content, after its AI-centred approach resulted in over-censorship, with videos being removed at far higher rates than with human moderators.

    Please follow and like us:


    Gap between rich and poor university students widest for 12 years

    Via The Canary.

    The gap between poor students and their more affluent peers attending university has widened to its largest point for 12 years, according to data published by the Department for Education (DfE).

    Better-off pupils are significantly more likely to go to university than their more disadvantaged peers. And the gap between the two groups – 18.8 percentage points – is the widest it’s been since 2006/07.

    The latest statistics show that 26.3% of pupils eligible for FSMs went on to university in 2018/19, compared with 45.1% of those who did not receive free meals. Only 12.7% of white British males who were eligible for FSMs went to university by the age of 19. The progression rate has fallen slightly for the first time since 2011/12, according to the DfE analysis.

    Please follow and like us:


    Quality Training

    From Raconteur. A recent report by global learning consultancy Kineo examined the learning intentions of 8,000 employees across 13 different industries. It found a huge gap between the quality of training offered and the needs of employees. Of those surveyed, 85 per cent said they , with only 16 per cent of employees finding the learning programmes offered by their employers effective.

    Please follow and like us:


    Other Pontydysgu Spaces

    • Pontydysgu on the Web

      pbwiki
      Our Wikispace for teaching and learning
      Sounds of the Bazaar Radio LIVE
      Join our Sounds of the Bazaar Facebook goup. Just click on the logo above.

      We will be at Online Educa Berlin 2015. See the info above. The stream URL to play in your application is Stream URL or go to our new stream webpage here SoB Stream Page.

      Please follow and like us:
  • Twitter

  • Recent Posts

  • Archives

  • Meta

  • Categories