GoogleTranslate Service


Preparing for the LL Design Conference – Part 3: Paying attention to “Datenschutz”

March 6th, 2015 by Pekka Kamarainen

My previous posts have focused on the forthcoming Y3 Design Conference of the Learning Layers (LL) project. In the first post I compared the situation of the project before the Y1 Design conference (two years ago) and before the Y3 Design Conference (currently).  In the second post I gave an overview how we have been working with the Learning Toolbox (LTB). This third post focuses (with reference to the LTB) to a general issue for the whole LL project and for all pilot activities. In English there several parallel concepts that refer to this problem context – data protection, data privacy, confidentiality …. I German this is all covered with one word: “Datenschutz”.

When discussing the next steps in the piloting with the Learning Toolbox we noticed that we do not have a coherent policy for Datenschutz. In this respect I wrote the following paragraph in the input on LTB to a wiki page of the LL Design Conference:

” (…) we need to develop a clear policy for data protection/ data security (Datenschutz) that covers the Layers Box (LB), the Learning Toolbox (LTB), the social semantic server (SSS) and linked platforms (Baubildung.net). Firstly, we need urgently a brief Users’ Guide for the pilot phase. This is necessary to assure our pilot partners that they have control of their own data when using the LL tools and related services. Secondly, we need to develop the policy for the continuation phase beyond the funding period of the LL project. This is an essential element of the exploitation plans.”

As a response to this apparent need Graham Attwell started looking for documents that could be helpful for us. We all agreed that we need to pay attention to the legal aspects (with sufficiently detailed documents) but we also need to prepare short user-friendly documents that we can use with our pilot partners. From this perspective we started looking at the  Datenschutz policy documents of FutureLearn (a consortium of British universities that organises MOOCs). FutureLearn has developed the following set of documents:

  • Terms – the overarching framework agreement that covers in detail all possible policy issues.
  • Openness – A short list of openness principles.
  • Privacy – Privacy policy declared by the organisation FutureLearn.
  • Cookies – Policy for using different type of cookies.
  • Accessibility – Accessibility policy (including the responsibilities of different parties).
  • Code of Conduct – A short list of principles as the commitments of users to which they agree when signing up.
  • Data protection – A short document declaring the policy for data control, data collection and responsibilities of different parties.

We are most certainly aware of the fact that the policies of a provider of MOOCs are different from the ones that the LL project needs to develop. So, there is no prospect for easy one-to-one translations. BUT what inspires us is the nicely differentiated set of coherent documents – some for ordinary users, some for experts – within a common framework. Also, what inspires us, is the fact that FutureLearn – like the LL project – is committed to Open Source software. So, there is a lot in common to work with.

More blogs to come …

 

 

Please follow and like us:

Comments are closed.

  • Search Pontydysgu.org

    Social Media




    News Bites

    Cyborg patented?

    Forbes reports that Microsoft has obtained a patent for a “conversational chatbot of a specific person” created from images, recordings, participation in social networks, emails, letters, etc., coupled with the possible generation of a 2D or 3D model of the person.

    Please follow and like us:


    Racial bias in algorithms

    From the UK Open Data Institute’s Week in Data newsletter

    This week, Twitter apologised for racial bias within its image-cropping algorithm. The feature is designed to automatically crop images to highlight focal points – including faces. But, Twitter users discovered that, in practice, white faces were focused on, and black faces were cropped out. And, Twitter isn’t the only platform struggling with its algorithm – YouTube has also announced plans to bring back higher levels of human moderation for removing content, after its AI-centred approach resulted in over-censorship, with videos being removed at far higher rates than with human moderators.

    Please follow and like us:


    Gap between rich and poor university students widest for 12 years

    Via The Canary.

    The gap between poor students and their more affluent peers attending university has widened to its largest point for 12 years, according to data published by the Department for Education (DfE).

    Better-off pupils are significantly more likely to go to university than their more disadvantaged peers. And the gap between the two groups – 18.8 percentage points – is the widest it’s been since 2006/07.

    The latest statistics show that 26.3% of pupils eligible for FSMs went on to university in 2018/19, compared with 45.1% of those who did not receive free meals. Only 12.7% of white British males who were eligible for FSMs went to university by the age of 19. The progression rate has fallen slightly for the first time since 2011/12, according to the DfE analysis.

    Please follow and like us:


    Quality Training

    From Raconteur. A recent report by global learning consultancy Kineo examined the learning intentions of 8,000 employees across 13 different industries. It found a huge gap between the quality of training offered and the needs of employees. Of those surveyed, 85 per cent said they , with only 16 per cent of employees finding the learning programmes offered by their employers effective.

    Please follow and like us:


    Other Pontydysgu Spaces

    • Pontydysgu on the Web

      pbwiki
      Our Wikispace for teaching and learning
      Sounds of the Bazaar Radio LIVE
      Join our Sounds of the Bazaar Facebook goup. Just click on the logo above.

      We will be at Online Educa Berlin 2015. See the info above. The stream URL to play in your application is Stream URL or go to our new stream webpage here SoB Stream Page.

      Please follow and like us:
  • Twitter

    RT @OpendataCH Happy #OpenDataDay! 🥳 Danke an @swisstopo, @swiss_geoportal, @vbs_ddps und @opendataswiss für das Geburtstagsgeschenk. Freuen uns auf viele innovative Projekte und digitale Lösungen dank kostenlosen Geodaten! 🙌 #OpenGovernmentData #OGD #OpenData tagesanzeiger.ch/vier-beispie…

    About 9 hours ago from Graham Attwell's Twitter via Twitter for Mac

  • @maxantonynewman @achalagupta @mrmwardphd @JessicaCalarco @Rizkjj @_rachel_brooks @CiaranBurkeSoc @amy_stich @ingram_nicola @DianeBarbaric @klrobson @li_huaping Why do we think we are doing everything right [just] because we do it’: what transforms Chinese and Scottish student-teachers’ taken-for-granted views in study abroad experiences: Compare: A Journal of Comparative and International Education: Vol 0, No 0" tandfonline.com/doi/abs/10.10…

    Yesterday from Cristina Costa's Twitter via Twitter for Android

  • Recent Posts

  • Archives

  • Meta

  • Categories