Interdisplinary research, Gestaltung and Beruf
Regular readers of this blog will know I have been much concerned lately with how we organise research in technology enhanced learning, and particularly with the organisation of the various seminars, conferences and publications associated with academic research. One issue that has bothered me is the gap between the radical pedagogies we often propose and the actual practice of the ways we organise our own learning. A second is the difficulties frequently encountered by post graduate researchers, because of the interdisciplinary of Technology Enhanced Learning research, problems in defining and developing methodologies and the too frequent problem of finding adequate supervision and support for their work.
Last weeks IATEL conference in Darmstadt was a breath of fresh air in this respect. The conference on ‘Interdisciplinary approaches to Technology Enhanced Learning’ was organised by the DFG Research Training Group E-Learning. As the introductory handout said: “As a direct consequence of such an interdisciplinary approach, the conference format will not be defined by a preponderance of presentations and papers. In separately moderated and creative discussion forums one is able to examine and work towards a common understanding of the issues at stake. such an approach should also enable an assessment of how and to what extent the idea of interdisciplinary research is sustainable: whether it simply brings forth an only loosely fitting framework, or whether it evolves into a truly encompassing project that leads to results, insights and solutions which go beyond the simple sum of the individual trajectories.”
I was in the group looking at learning in networks and it truly was a fascinating discussion (many thanks to the moderators).
I came away thinking about three issues. The first is the tension between how people are using technologies for living, working and learning outside institutions and institutional practice in TEL (I was dubbed a ‘real world devil’ !!). The second was the need to bring together ‘design’ and TEL. Why the scare quotes? In this context ‘design’ is an English translation of the German word ‘Gestaltung’ which I would tend to translate as ‘shaping’ – the idea that technology – and in this context Technology Enhanced Learning – needs to be shaped by users. In other words we need to move beyond adaptive systems to systems and technologies that learners can themselves adapt to their own purposes and learning. The third issue was the relationship between Technology Enhanced Learning and its impact on education with the concept of ‘Beruf’. ‘Beruf” is very difficult to translate – there is no equivalent English language world. I would suggest the easiest way to understand it is in relation to the debates over the meaning of competency which in the UK and Anglo Saxon countries such as the Netherlands tends to be seen as the ability to perform to a set of externally defined standards, but in Germany is taken to mean the internalised ability of an individual to act. But please, German speakers, feel free to elaborate in the comments. Thus education is seen not just as aiming towards higher skills and knowledge for employment but as having more holistic aims in terms of value in itself.
I am still thinking about the ideas from the conference. And the work will continue – one outcome for the project should be a book and I am happy to have been invited to participate in writing this.