GoogleTranslate Service


Yo quiero estudiar espanol

July 9th, 2019 by Graham Attwell

Last year my new year resolution was to learn Spanish. It didn’t work out. I signed up for 10 private lessons in a local language school, doing one or two one hour lessons a week. Although I got on well with the teacher the course was not for me. It was based on Spanish grammar with weekly progression, regardless of whether or not I had understood the previous weeks lesson. The vocabulary to learn seemed to be an outcome of the grammar lesson to be tackled. I gave up after six lessons.

This year’s new year resolution is to learn Spanish. I am well motivated, given that I live most of the time in Spain. My goals are to be able to have a conversation with people I meet in the street and to be able to read the local newspaper. This time I have signed up on DuoLingo. And I love it.

DuoLingo introduces small chicks of grammar and new words at a time. And then you have to practice it endlessly, with short ‘units’ taking around two or three minutes to complete. If you make a mistake you repeat the exercise until you get it right.

One of the criticisms of DuoLingo is it provides little formal help or explanation of grammar. But I find myself more engaged in trying to work out the grammar rather than just reading about it. DuoLingo provides some gamification. XP points which are collected from the completion of each exercise can be exchanged in the ‘store’. This doesn’t greatly interest me, although I will have a go at the ‘flirting in Spanish’ unit that can be unlocked for 30 ‘lingots’ (the DuoLingo ‘currency’). The second gamification feature is ‘sprints’ – the number of days in a row you achieve your personally set target for learning. This is strangely compelling and certainly supports the idea that learning at least a little every day is central to language learning. The third feature is a leader board. There are five levels of leader boards with 50 leaners on each board and a competition lasting a week with relegation for the bottom ten and promotion for the top ten. It is not so much the competition which interest me (although I am surprised how competitive I am) but the visible presence of other people which is most valuable. We know learning is a social activity. We know the advantages of online learning – particularly for me the ability to go at your own pace, to go back to practice and probably most of all the flexibility in when you learn. But learning on your own can be a lonely and dispiriting experience. Just seeing my 50 co-leaners on the leader board and watching their progression breaks that isolation.

I will keep you updated on my progress. But now back to my language learning – I am doing a ‘module’ called school at the moment. Yo quiero estudiar espanol.

One Response to “Yo quiero estudiar espanol”

  1. Pekka Kamarainen says:

    Muy bien, Graham! Vamos a hablar español todavia!

Leave a Reply

  • Search Pontydysgu.org

    News Bites

    Digital Literacy

    A National Survey fin Wales in 2017-18 showed that 15% of adults (aged 16 and over) in Wales do not regularly use the internet. However, this figure is much higher (26%) amongst people with a limiting long-standing illness, disability or infirmity.

    A new Welsh Government programme has been launched which will work with organisations across Wales, in order to help people increase their confidence using digital technology, with the aim of helping them improve and manage their health and well-being.

    Digital Communities Wales: Digital Confidence, Health and Well-being, follows on from the initial Digital Communities Wales (DCW) programme which enabled 62,500 people to reap the benefits of going online in the last two years.

    See here for more information


    Zero Hours Contracts

    Figures from the UK Higher Education Statistics Agency show that in total almost 11,500 people – both academics and support staff – working in universities on a standard basis were on a zero-hours contract in 2017-18, out of a total staff head count of about 430,000, reports the Times Higher Education.  Zero-hours contract means the employer is not obliged to provide any minimum working hours

    Separate figures that only look at the number of people who are employed on “atypical” academic contracts (such as people working on projects) show that 23 per cent of them, or just over 16,000, had a zero-hours contract.


    Resistance decreases over time

    Interesting research on student centered learning and student buy in, as picked up by an article in Inside Higher Ed. A new study published in PLOS ONE, called “Knowing Is Half the Battle: Assessments of Both Student Perception and Performance Are Necessary to Successfully Evaluate Curricular Transformation finds that student resistance to curriculum innovation decreases over time as it becomes the institutional norm, and that students increasingly link active learning to their learning gains over time


    Postgrad pressure

    Research published this year by Vitae and the Institute for Employment Studies (IES) and reported by the Guardian highlights the pressure on post graduate students.

    “They might suffer anxiety about whether they deserve their place at university,” says Sally Wilson, who led IES’s contribution to the research. “Postgraduates can feel as though they are in a vacuum. They don’t know how to structure their time. Many felt they didn’t get support from their supervisor.”

    Taught students tend to fare better than researchers – they enjoy more structure and contact, says Sian Duffin, student support manager at Arden University. But she believes anxiety is on the rise. “The pressure to gain distinction grades is immense,” she says. “Fear of failure can lead to perfectionism, anxiety and depression.”


    Other Pontydysgu Spaces

    • Pontydysgu on the Web

      pbwiki
      Our Wikispace for teaching and learning
      Sounds of the Bazaar Radio LIVE
      Join our Sounds of the Bazaar Facebook goup. Just click on the logo above.

      We will be at Online Educa Berlin 2015. See the info above. The stream URL to play in your application is Stream URL or go to our new stream webpage here SoB Stream Page.

  • Twitter

  • RT @mrmwardphd Me and @ingram_nicola are seeking two new convenors to help run the BSA soc of ed study group! Deadline for expressions of interest is 31st July 2019. All career stages welcome, but you must be a BSA member. More info here es.britsoc.co.uk/sociology-of… @britsoci

    About 3 days ago from Cristina Costa's Twitter via Twitter Web Client

  • Sounds of the Bazaar AudioBoo

  • Recent Posts

  • Archives

  • Meta

  • Upcoming Events

      There are no events.
  • Categories